尽管大多数观众对女主角的选择表示不满，但电影《小美人鱼》也因此生发了一阵讨论热潮。从最终的反馈来看，无论迪士尼在歌舞和视效上如何保住了自己的平均水准，国内外观众却依然不怎么买账。而这，已经不仅仅是文化环境差异带来的“水土不服”问题。要知道，1989年的小美人鱼电影早已是影史经典。此次《小美人鱼》真人电影的失败，也许并不在于选角的失败，也不在于它依然以非常美国本土叙事的方式讲述了一个老套的主题，更重要的是，它可能离安徒生的本意相去甚远。

安徒生笔下真正的《小美人鱼》，它和我们童年的记忆不同，甚至让人感到震惊。重读原版著作《小美人鱼》，似乎有更重大的秘密潜藏其中。无法脱离的好莱坞叙事窠臼 POST WAVE FILM 让我们先回到真人电影《小美人鱼》。 它们故事是这样讲的：海底世界的人鱼国王的小女儿爱丽儿渴望探索人类世界，却遭到父亲严厉反对，一次，她违背父命浮出海面看人类放烟火，恰巧一艘人类船只遇难，她救了人类王子亚力克，还用她那迷人的歌喉治疗了他。

醒来后的王子亚力克动用王国人的力量去寻找救助他的女孩，与此同时，小美人鱼与自己的姑姑海巫婆进行了交易，用她的歌喉换取三天人类双腿，只有王子的吻能使她作为人类永生，不过如果没有，那她将成为海巫婆的手下奴隶。一切如愿以偿后，王子和小美人的再次相遇，让二人暗生情愫。

然而，这一切并未平静下来。在订婚之日，小美人才揭开了海巫婆的手段，让自己重获歌声，但也因三天已到，又恢复成了原来的样子。在最后，小美人们联手打败巨型海巫婆，小 美人才给父亲赢回三叉戟，而父亲终于明白，要让孩子自己做选择，最终，他赐予爱丽儿一双完整的人类双腿，使她成为了亚力的妻子。

两个多小时长的大片简而言之，就是这样的故事。不难看出，它符合好莱坞冒险动作的一贯风格——一个有反叛精神的人物、一个强大的敌手、一场危及生命的事业。但为什么显得不足呢？

最直接的问题就是人物设定前后矛盾，从初遇时刻开始，就出现了一系列突兀的情节，比如说，在一次偶然救助之后，他们之间产生的情感纽带竟如此深厚，以至于两人即使彼此都不知道对方身份也不介意，而他们之间的情感发展似乎完全忽略掉这个细节；而且，当所有角色都按照预定的剧情走向时，我们发现这些角色被塑造成了一些令人困惑的事情，如主人公的小我与他人的互动中缺乏自我的深度探究。

如果人物设定也是孱弱的话，那么谈论主人公想要逃离家乡、追求个性化生活方式“反叛精神”，就只能听到一种对于个人自由与选择权利的一种表达，但更多地体现为一种纯粹的心理冲突或是一种简单的情感表达，没有达到那种深层次的心灵解放或内心挣扎。

这种情节上的“敷衍”，证明迪士尼只是试图把角色设定套入那个不会出错、可靠无比的一个故事模板里，在服饰设计、道具使用和视觉效果上足够吸引观众就算完成这一作品。如果实际上，《小美人的故事》是在如今市场上的成功标准中无法得到认可，因为它更像是关于恋爱脑因为爱情彻底改变自我的故事情节。这部电影确实被误读太久。

但当我们阅读安徒生的原版小说时，这是一个不同的故事，更不是写给孩子们听说的内容。在那里，小女孩通过祖母了解到了human beings比up in the sea 的生命期短暂，但是they have an eternal soul after death; whereas fish are only bubbles on the water, without a life after death. 小明魚希望拥有eternal spirit but her mother tells her to cherish their 300 years of life underwater, where they can dance and sing.

The original story reveals that true love is not just about physical appearance or external beauty, but about the depth of one's heart and soul. The film adaptation deviates from this theme by focusing more on visual effects and action sequences than emotional depth. This is why audiences today find it hard to connect with the story as it does not resonate with their current understanding of what makes a good movie.

In conclusion, while Disney's live-action remake of "The Little Mermaid" has its merits in terms of visual spectacle, it fails to capture the essence of Hans Christian Andersen's original tale. The film's storyline is predictable and lacks emotional depth, which may be why audiences today find it unengaging. Perhaps Disney should revisit its approach to storytelling and focus more on exploring complex themes like love, sacrifice, and self-discovery instead of relying solely on special effects.